Aprendan un Nuevo Idioma Mientras Navegan en Google Chrome
Extensiónes Google Chrome
Probablemente ustedes hayan escuchado que la inmersión es la forma más rápida y completa de aprender un nuevo idioma. Sin embargo, la inmersión no es una tarea fácil cuando no se vive en un paÃs donde el idioma que queremos aprender que se habla. Para ayudar con este tema existe una extensión increÃble llamada Language Immersion for Chrome.
Con esta extensión pueden agregando mucho o poco del idioma que quieren aprender mientras navegan la Web a través de Chrome. La extensión es compatible con la mayorÃa de los idiomas ofrecidos por Google Translate (aproximadamente 64 de ellos), y puede ayudarloa a aprender el idioma mediante la traducción de palabras al azar, frases e incluso párrafos. Asà que mientras ustedes leen una página Web, en la configuración verán una palabra o frase en el idioma elegido cada 30 a 40 palabras de su lengua nativa. Y en caso de que esten un poco más avanzados, pueden dar vuelta el nivel de dificultad hasta el intermedio o mas fluido, incluso traduciendo grandes cantidades de texto.
Pasos para Utilizar la Extensión Language Immersion for Chrome
En primer lugar tendrán que hacerse con una copia de la extensión Language Immersion for Chrome. Basta con hacer clic en el botón azul para agregar Chrome. Después de eso, tendrán que ajustar el nivel de dificultad y asegurarse de que la extensión esté encendida. Esto se puede hacer haciendo clic en el botón de la extensión en la barra de herramientas de Chrome. También es posible que deseen activar la opción “Speak translations” haciendo clic en el icono con forma de llave inglesa y luego la casilla de verificación.
Ahora ya están listos para comenzar a navegar por la Web. Si desean un comienzo fácil, lean algo que hayan leÃdo antes. Esto hará que cuando quieran juntar las palabras o frases que no están familiarizados sea mucho más fácil. Cada vez que se encuentren con una palabra que se traduce a la lengua de destino, pueden hacer clic en ella para escucharla en voz alta (siempre que tenga esta opción activada) y para mostrar la traducción en su lengua nativa. Mientras que algunas expresiones se pierdan en la traducción, pueden usar esta extensión para construir una base de vocabulario y aprender a decir las palabras o frases sin demasiado problema. Además, pueden desactivarla si desean continuar navegando sin la extensión.
¿Qué herramientas utilizan en la Web o en sus smartphones para empezar a aprender nuevos idiomas?
Saludos
Juan



